Mundofonías

Comenzamos con música irlandesa del más alto nivel, seleccionando varias piezas de la 'Rough Guide to Irish music', que verá la luz ya en el 2013, a cargo de Brian Finnegan, Fidil, At First Light y el encuentro de Bob Brozman, John McSherry & Dónal O'Connor. Seguimos con el brasileño Sérgio Tannus que se confiesa "brasilego", brasileño y gallego a la vez, a quien oímos en compañía de Ugia Pedreira. Otros que también se acercan a la música gallega desde la lusofonía son los portugueses O Baú, con la voz invitada, en este caso, de Sara Vidal. Continuamos con Carlos Núñez, que repasa su carrera en 'Discover', y con varias mujeres gallegas que participan en el recopilatorio 'Cantigas de mulleres': Mercedes Peón, Leilía, Susana Seivane y Mónica de Nut.

Abrimos con delicada música realizada en Italia, con el proyecto 'Profumo di Zagara' ("perfume de azahar"), de Anna Granata, para continuar con la brillante intersección de músicas occitanas y bretonas que nos traen Vertigo y Marthe Vassallo. Seguimos por el sur de Francia, con conexiones persas y mediterráneas, escuchando la música de Forabandit y Oneira. Nos trasladamos a Grecia, con la destreza instrumental de Kyriakos Gouventas y Manolis Papos. Seguimos con música de inspiración andina, pero interpretada por el francés Joël Francisco Perri, para viajar después rumbo a México con el Mariachi Sol. De ahí saltamos a la isla de Trinidad, con Asheba, de la mano del recopilatorio 'World sing-along'. Nos trasladamos a África, a Burkina Faso, con Yacouba Dembelé & Djeli-Kan y terminamos afrobrasileños, con la música de la 'Rough Guide to samba' en su segunda edición, con la Velha Guarda da Portela arropando a Marisa Monte, Samba Urbano y un tema del disco adicional que acompaña a esta antología, a cargo de Ru

Abrimos con DJ Click, reprocesando influencias de la India y Europa del Este, para continuar con Todos Orquestra, desde Lisboa y con músicos de todos los rincones del mundo, con aires también de la India y Jamaica. A continuación llega el recuerdo para el gran Ravi Shankar, recién fallecido. Después nos trasladamos a Dinamarca. Nuestro corresponsal en tierras escandinavas David Álvarez nos ha hecho llegar su crónica de los Premios de la Música Folk Danesa que podéis leer en nuestra web, mundofonias.com. Con ese motivo escuchamos las músicas que desde allí nos traen Basco, Harald Haugaard, Fromseier Hockings, Andreas Tophøj & Rune Barslund y Over Sundet. Seguimos por Noruega, con Christian Borlaug, y terminamos con grupos excéntricos y geniales: Aurelia, desde Bélgica, y Felonious Bosch, desde Estados Unidos.

Abrimos en el sur de Francia, pero con aires orientales, escuchando maravillosas músicas a cargo de Hum, Zaman Fabriq y Melonious Quartet. Continuamos con el laudista libanés Rabih Abou-Khalil, el dúo turco de Bekir Sahin Baloglu con Nurullah Kanik, los cantos sefardíes de Yasmin Levy y, siguiendo por el universo sonoro judío, los de de la checa instalada en Canadá Lenka Lichtemberg, quien también protagoniza junto con la palestina Roula Said un esperanzador encuentro musical. Terminamos con otra palestina, cantante y laudista, Kamilya Jubran que, junto con Sarah Murcia, nos anticipa su disco que saldrá en el 2013.

Abrimos con las percusiones persas del trío Chemirani, con invitado de lujo, Renaud García-Fons, y continuamos con la magnífica colaboración de Keyvan Chemirani con el tablista indio Pandit Anindo Chatterjee. Continuamos con el Malagasy Gospel, jovencísimo coro malgache de gira por España, para trasladarnos después a la ciudad de Oporto, donde se celebra el festival conjunto Etnias/Ollin Kan, con la presencia, entre otros, de Mu, a quienes escuchamos. Continuamos con los suizos Gypsy Sound System, que también giran por España. Viajamos después a Senegal, anticipando dos discos que saldrán publicados en el 2013: el nuevo trabajo de Nuru Kane y la segunda edición de la Rough Guide to the music of Senegal, de la que extraemos músicas de la Orchestre Baobab, Fallou Dieng, Diabel Cissokho y del disco extra que la acompaña, a cargo de Daby Balde.

Hoy viajamos al sur de Italia, aprovechando nuestra reciente estancia en el Medimex de Bari, trayéndonos un montón de excelente música de la región de Apulia, o Puglia, como por allí la llaman, con sonidos que van desde lo tradicional al encuentro con el jazz, el dub, los ritmos africanos, balcánicos y un buen número de sugerencias. Suenan Mascarimirì; Officina Zoè con el proyecto italoafricano 'Taranta Nera'; el Livio Minafra 4et; el Ensemble Calixtinus con el grupo vocal Faraualla, interpretando cantigas de Santa María de temática adriática; las propias Faraualla, avanzándonos su próximo trabajo; Ariacorte; Skaddìa; Insintesi; BandAdriatica. Terminamos con Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona y una emocionante pieza dedicada a las luchas del pueblo egipcio por la libertad.

Repasamos en esta edición la recopilación '30 Real World at Womad', recogiendo músicas de artistas que graban en dicho sello y que han participado en dicho festival, ambos impulsados originariamente por Peter Gabriel. Suenan el etíope Samuel Yirga, los anglo-etíopes Dub Colossus, los anglo-gambianos Juju, los tanzanos Remmy Ongala & Orchestre Super Matimila, el keniata Ayub Ogada, el hondureño garífuna Aurelio, la colombiana Totó la Momposina y sus Tambores, los cubanos del Creole Choir of Cuba y los ingleses Spiro.

Comenzamos nuestro primer programa del mes escuchando los tres discos favoritos que han sonado por primera vez durante el mes anterior, los Favoritos Mundofonías de Noviembre. Los elegidos son los bretones Kerdoncuff, Le Floc'h y Berthou; los daneses Over Sundet, y el regreso de los burkineses Farafina. Continuamos en África, pero encarando mares orientales, con Lindigo, desde La Reunión, para subir a Turquía, con Kardes Türküller; al Kurdistán, con Sivan Perwer, y a Grecia, con Thanásis Papakonstatínou. De ahí viajamos a la India, para anticipar el próximo disco del guitarrista Debashish Bhattacharya, que será publicado en abril del 2013. Cerramos con el anuncio del Nómadas Music Festival, que tendrá lugar en el Teatro de las Esquinas de Zaragoza el 8 de diciembre, escuchando a dos de los participantes, los 'zingarozanos' Oua Umplute y los portugueses Melech Mechaya.

Mundofonías viaja hasta Italia con las últimas producciones del sello FolkClub Ethnosuoni: Andrea Capezzuoli e Compagnia, Uribà, Ramà e I Müsetta. Continuamos por Estados Unidos, con los Fiddling Thomsons y la colaboración de Yo-Yo Ma con Stuart Duncan, Edgar Meyer y Chris Thile. Saltamos a Hawaii con Hot Steel & Cool Ukulele y, de vuelta al continente americano, escuchamos la música indígena electrificada de A Tribe Called Red. A continuación, Mad Sheer Khan nos trae músicas con sabor a blues, Oriente y mil influencias, para terminar con dos pizas del recopilatorio Moroccan Gypsies: la música gnawa de Sidi Mimoun y los ritmos issawa de Ben Souda.

Abrimos con los elegantes daneses Over Sundet y seguimos con más producciones de Go Danish Folk Music, a cargo de la violinista estonia Johanna-Adele Jüssi y del grupo Trias. Las cuerdas siguen protagonizando esta edición mundofónica, con los belgas Mandolinman y su paisano el guitarrista Jacques Pirotton. Otras cuerdas, las del arpa de Rodrigo Romaní nos trasladan a Galicia, para continuar con Son del Cordel, Alvariza y Tridentes. En la recta final, escuchamos el debut de la cantaora flamenca Gema Caballero, para terminar en África y con contrastes: de la placidez de Ballaké Sissoko pasamos al torbellino rítmico de Meiway.

Abrimos estrenando un disco que verá la luz a finales de enero del próximo año, el combinado afroescandinavo Monoswezi, para seguir con ecos afro desde Madrid y la música enigmática de Pyramid Blue. Saltamos al Brasil, escuchando el sorprendente proyecto Metal Metal, las canciones de Ceumar y los delicados instrumentales de Rodrigo Caçapa. Viajamos a Cuba para quedarnos con dos piezas del recopilatorio 'Best of Buena Vista' a cargo de Compay Segundo y Raúl Planas, para acabar con otra edición del sello Arc Music: 'Gaelic Ireland', de donde seleccionamos músicas de Altan, Cran y Éilí­s Kennedy.

Abrimos con Tram des Balkans, para continuar con nuevas músicas hechas en Bélgica, en interpretación del grupo Aranis. A continuación, Kerdoncuff, Le Floc'h y Berthou nos acercan sus brillantes experimentaciones a partir de sonoridades bretonas y orientales. Nos vamos a Grecia con Ikhnilates tis Paradosis, a Bulgaria con el Trío Perunika y a Rusia, con el virtuoso de la balalaika Alex Arkhipovskiy. Para terminar, tres propuestas que orbitan en torno al flamenco y que se presentan en directo en Madrid en los próximos días: la cantaora Argentina, el nuevo proyecto de Xavi Turrull Kejaleo y el maestro de los vientos Jorge Pardo.

Mundofonías regresa una vez más a la RTBF, la radio nacional belga francófona, para compartir lo más fascinante de las músicas ibéricas de los últimos tiempos con los oyentes belgas e internacionales... y también con los habituales de Mundofonías.