‘Sean O’Connor can’t resist striking a theatrical note in this “biography of murder”.’